Español
Français
Ambos aparatos glaciares, con orientación noreste, provienen de la fragmentación del antiguo Glaciar de Salenques, que ocupaba el circo ubicado bajo la cresta que enlaza el Pico Margalida (3.290 m) con el Pico Russell (3.207 m), y éste con la Punta Russell Oriental (3.034 m).
Las morrenas de la Pequeña Edad del Hielo nos indican la longitud y extensión alcanzada por el glaciar hace 175 años, de 480 m y 20,3 ha en el sector oriental (base del Pico Russell), y de 840 m y 30 ha en el occidental (base del Pico Margalida). Probablemente la fragmentación en dos glaciares tuvo lugar a finales del siglo XIX. A mediados del s. XX redujeron considerablemente su extensión y longitud, aunque en el occidental se aproximaba aún a los 300 m y ya se había escindido un fragmento inferior en forma de helero. Este glaciar se extinguió totalmente en 2006.
El 8) Occidental de Salenques ha desaparecido a un ritmo sin precedentes. En 1985, se observaban grietas delatando su actividad, en 1990 tomó la apariencia de helero, y en 2005 solamente un nevero ocupa el lugar del extinguido aparato glaciar.
Este aparato glaciar pertenece al siguiente macizo:
