Les deux glaciers orientés vers le nord-est proviennent de la fragmentation de l’ancien glacier de Salenques, qui occupait le cirque situé sous la crête qui relie le pic Margalida (3 290 m) au pic Russell (3 207 m), et ce dernier à la pointe Russell Est (3 034 m).
Les moraines du petit âge glaciaire indiquent la longueur et l’extension atteintes par le glacier il y a 175 ans, 480 m et 20,3 ha dans le secteur oriental (base du pic Russell), et 840 m et 30 ha dans le secteur occidental (base du pic Margalida). La fragmentation en deux glaciers a probablement eu lieu à la fin du XIXe siècle. Au milieu du XXe siècle, le longueur et l’ étendue ont été réduites considérablement, bien que dans le secteur occidental, elles soient encore proches de 300 m et qu’un fragment inférieur se soit déjà détaché sous la forme d’une névé. Ce glacier s’est totalement éteint en 2006.
Le 8) Salenques occidental a disparu à une vitesse sans précédent. En 1985, des crevasses étaient visibles, révélant son activité. En 1990 il prenait l’aspect d’une névé, et en 2005 seulement un combe à neige occupe la place du glaciaire disparu.
Este aparato glaciar pertenece al siguiente macizo: